1 00:00:00,950 --> 00:00:02,140 Активируйте! 2 00:00:03,020 --> 00:00:04,150 Аминь! 3 00:00:04,150 --> 00:00:06,440 «Осторожно, Иссей-сан. 4 00:00:06,440 --> 00:00:07,550 Это было близко! 5 00:00:07,550 --> 00:00:09,020 Она чуть не ударила меня! 6 00:00:09,020 --> 00:00:10,440 Ты пытаешься меня убить? 7 00:00:10,440 --> 00:00:13,270 Я вернулся в свой город после долгого отсутствия 8 00:00:13,270 --> 00:00:15,860 За попытку убить моего друга 9 00:00:15,860 --> 00:00:17,700 Как жестоко 10 00:00:17,700 --> 00:00:20,080 Исси, избегай прямых попаданий. 11 00:00:20,080 --> 00:00:21,810 Хорошо! 12 00:00:21,810 --> 00:00:23,340 Активировать 13 00:00:23,340 --> 00:00:24,830 Рука Красного Дракона 14 00:00:25,420 --> 00:00:28,540 И способность Азии Арджент исцелять 15 00:00:28,540 --> 00:00:30,590 И рождение твоих мечей 16 00:00:30,590 --> 00:00:33,470 Все эти священные способности поистине уникальны. 17 00:00:33,470 --> 00:00:37,340 Мои способности проистекают из ненависти к моим товарищам. 18 00:00:37,340 --> 00:00:39,970 Мои товарищи, убитые в отчаянии 19 00:00:41,220 --> 00:00:45,250 Я использую свою силу, чтобы уничтожить Экскалибур и тех, кто его носит. 20 00:00:47,860 --> 00:00:50,440 Простое прикосновение к Святому Мечу причинило бы демону большой вред. 21 00:00:51,350 --> 00:00:53,430 Они действительно в опасности 22 00:00:53,430 --> 00:00:55,570 Юто может увернуться от этого благодаря своей скорости. 23 00:00:56,640 --> 00:00:57,280 ...но Эсси 24 00:01:00,470 --> 00:01:02,950 Святой Меч, похоже, не оказал никакого влияния на Святую Руку. 25 00:01:03,870 --> 00:01:05,280 Да 26 00:01:05,280 --> 00:01:07,540 Левая рука дракона 27 00:01:08,390 --> 00:01:10,340 — Ты не такой сильный, Иссей-кун! 28 00:01:11,010 --> 00:01:12,920 Думаю, мне стоит сделать это сейчас! 29 00:01:12,920 --> 00:01:15,840 Нет, я пожалею, если не сделаю этого! 30 00:01:15,840 --> 00:01:17,920 На самом деле, я проиграю, если не сделаю этого. 31 00:01:17,920 --> 00:01:19,010 Активируйте! 32 00:01:19,100 --> 00:01:24,330 Томо ни моу Ичидо Татиагаре 33 00:01:19,100 --> 00:01:24,330 Вставай снова 34 00:01:24,460 --> 00:01:28,650 маморе хитоцу но иночи 35 00:01:24,460 --> 00:01:28,650 Чтобы защитить пламя другой жизни 36 00:01:29,050 --> 00:01:33,170 Таясану, ты, ни 37 00:01:29,050 --> 00:01:33,170 От того, чтобы быть погашенным 38 00:01:33,290 --> 00:01:36,060 Футатаби отозурета 39 00:01:33,290 --> 00:01:36,060 Лучик рассвета будит меня 40 00:01:36,110 --> 00:01:38,870 Ты не хочешь, чтобы я делал то же самое 41 00:01:36,110 --> 00:01:38,870 В новый день 42 00:01:38,920 --> 00:01:44,580 Пока я мечтаю о тебе 43 00:01:38,920 --> 00:01:44,580 Кими во омоидасу юмэ но точуу 44 00:01:44,600 --> 00:01:47,370 Я не знаю, что делать 45 00:01:44,600 --> 00:01:47,370 Но твой образ остается в моей памяти 46 00:01:47,390 --> 00:01:50,130 Сусуманаи ашидори 47 00:01:47,390 --> 00:01:50,130 Так что я не могу продолжать свой день 48 00:01:50,250 --> 00:01:54,450 Тоозакатте юку финики-на боку 49 00:01:50,250 --> 00:01:54,450 Слабый, он продолжал падать 50 00:01:55,490 --> 00:02:01,090 Тайсэцу на моно ва коко ни ару 51 00:01:55,490 --> 00:02:01,090 Где я найду самое ценное для меня? 52 00:02:01,170 --> 00:02:05,260 Ашита во Синдзиру Нара 53 00:02:01,170 --> 00:02:05,260 Если ты веришь в будущее 54 00:02:05,760 --> 00:02:09,490 Масуменаиде 55 00:02:05,760 --> 00:02:09,490 Вы должны помнить 56 00:02:09,830 --> 00:02:11,210 Сейчас самое время 57 00:02:09,830 --> 00:02:11,210 я все еще здесь 58 00:02:11,240 --> 00:02:16,500 Рисковать жизнью и двигаться вперед 59 00:02:11,240 --> 00:02:16,500 Иночи во какете сусумидасу токи, омои га 60 00:02:16,500 --> 00:02:20,740 Наши желания – это то, что сделает нас сильнейшими 61 00:02:16,500 --> 00:02:20,740 Цуёи Ходо Цуёку Нару 62 00:02:21,140 --> 00:02:25,480 Слабые мечты 63 00:02:21,140 --> 00:02:25,480 Хенген суру цугихаги дараке но рису де ва 64 00:02:25,480 --> 00:02:29,430 Оно скоро исчезнет 65 00:02:25,480 --> 00:02:29,430 сугу ни ките симау кара 66 00:02:29,780 --> 00:02:35,330 Итак, давайте пообещаем себе 67 00:02:29,780 --> 00:02:35,330 Това он цудуку кавасу тикай 68 00:02:35,380 --> 00:02:41,090 Из глубины наших сердец 69 00:02:35,380 --> 00:02:41,090 Фуруэдашита карада но соко кара 70 00:02:42,000 --> 00:02:49,000 Транс: анмеро 71 00:02:42,000 --> 00:02:49,000 Энко: шш 72 00:02:42,000 --> 00:02:49,000 TL Song ED: ура 73 00:02:42,000 --> 00:02:49,000 Дополнительный TL: Эччи-сан 74 00:02:49,140 --> 00:02:53,150 !3 Я уничтожу святой меч 75 00:02:53,830 --> 00:02:55,250 !Шидо Эрина 76 00:02:55,250 --> 00:02:59,100 Я буду наслаждаться каждым дюймом твоего зрелого тела 77 00:02:59,400 --> 00:03:02,840 Что это за грязное выражение его лица? 78 00:03:02,840 --> 00:03:04,440 Пожалуйста, будьте осторожны 79 00:03:05,440 --> 00:03:10,640 Исси может сдуть одежду с любой женщины, к которой прикоснется. 80 00:03:10,640 --> 00:03:11,250 Одежда? 81 00:03:11,600 --> 00:03:14,500 Почему ты помогаешь врагу, Конеко? 82 00:03:15,000 --> 00:03:16,500 Ты настоящий враг всех женщин 83 00:03:17,910 --> 00:03:19,530 ...это больно 84 00:03:20,120 --> 00:03:22,260 Какая ужасная способность, Иссей! 85 00:03:23,240 --> 00:03:25,600 Не только твое тело стало демоном 86 00:03:25,600 --> 00:03:27,720 Даже твое сердце наполнилось злом! 87 00:03:28,350 --> 00:03:32,520 О Боже, я прошу тебя не прощать этого извращенца 88 00:03:32,970 --> 00:03:34,020 Он враг всех нас 89 00:03:39,340 --> 00:03:40,400 Гори! 90 00:03:40,400 --> 00:03:41,920 И он замер! 91 00:03:44,900 --> 00:03:46,070 Очень слабо! 92 00:03:59,240 --> 00:04:01,070 Вот почему это называется 93 00:04:01,070 --> 00:04:03,930 Экскалибур Разрушитель! 94 00:04:04,960 --> 00:04:08,170 !Меч по-прежнему силен, хотя и разделен на семь частей. 95 00:04:09,230 --> 00:04:12,770 Я думаю уничтожить их всех непросто 96 00:04:12,770 --> 00:04:14,940 ...Киба, ты 97 00:04:14,940 --> 00:04:16,860 Чертова Зеновия 98 00:04:16,860 --> 00:04:19,180 Не обязательно было так разбивать пол 99 00:04:19,180 --> 00:04:22,280 Что ж, я думаю, пришло время закончить эту битву 100 00:04:23,530 --> 00:04:24,530 Активируйте! 101 00:04:24,850 --> 00:04:26,210 Сейчас! 102 00:04:26,210 --> 00:04:28,280 Взрыв! 103 00:04:33,290 --> 00:04:36,920 Дракон 104 00:04:37,840 --> 00:04:38,590 Как непристойно! 105 00:04:39,040 --> 00:04:40,000 Я еще не закончил! 106 00:04:40,600 --> 00:04:41,130 Нет! 107 00:04:41,210 --> 00:04:42,260 Останавливаться! 108 00:04:42,640 --> 00:04:44,100 Нет! 109 00:04:44,100 --> 00:04:47,720 Движения Исэя-куна внезапно стали быстрыми! 110 00:04:47,720 --> 00:04:49,260 Я думаю, это из-за его извращения 111 00:04:50,990 --> 00:04:52,350 Ты сошел с ума? 112 00:04:53,630 --> 00:04:57,980 Не стоит недооценивать мое отклонение! 113 00:05:10,600 --> 00:05:11,760 Нет! 114 00:05:12,380 --> 00:05:13,990 Спасибо вам обоим! 115 00:05:13,990 --> 00:05:15,160 ...Нет, я имею в виду 116 00:05:23,240 --> 00:05:24,410 извращенный 117 00:05:25,320 --> 00:05:28,620 Я думаю это наказание от Бога 118 00:05:28,620 --> 00:05:31,900 Никогда больше не используйте эту извращенную технику 119 00:05:31,900 --> 00:05:32,770 Хорошо? 120 00:05:34,530 --> 00:05:35,400 ...Нет 121 00:05:37,110 --> 00:05:39,470 Это не сработало 122 00:05:43,360 --> 00:05:47,190 Я посвятил всю свою магию этому навыку 123 00:05:48,090 --> 00:05:52,350 Мне пришлось выбирать между этой способностью или способностью, позволяющей мне видеть за одеждой девочек. 124 00:05:53,680 --> 00:05:57,530 Но я выбрал эту способность, подумав об этом. 125 00:05:58,740 --> 00:05:59,710 ...Еще 126 00:06:00,440 --> 00:06:01,630 ... и многое другое 127 00:06:01,630 --> 00:06:04,320 Я буду продолжать срывать с девочек одежду 128 00:06:05,530 --> 00:06:06,670 ...тогда 129 00:06:08,360 --> 00:06:09,480 ...тогда 130 00:06:10,170 --> 00:06:16,980 Я буду продолжать бороться до тех пор, пока не смогу срывать с девушек одежду, просто взглянув на них. 131 00:06:18,960 --> 00:06:21,980 Я думаю, ты сумасшедший, если борешься за такую цель. 132 00:06:22,770 --> 00:06:24,200 Отклонение - это то, что дает мне силу 133 00:06:24,200 --> 00:06:26,530 Отклонение – это справедливость 134 00:06:33,610 --> 00:06:36,080 мне кажется, я тебя немного недооценил 135 00:06:36,080 --> 00:06:37,250 Ваши движения быстрые 136 00:06:37,730 --> 00:06:38,250 ...но 137 00:06:40,960 --> 00:06:41,630 !Легко! 138 00:06:43,970 --> 00:06:45,880 Что происходит? 139 00:06:45,880 --> 00:06:47,510 Но это всего лишь маленькая рана 140 00:06:48,070 --> 00:06:49,630 Это эффект Святого Меча! 141 00:06:51,680 --> 00:06:52,970 ...Это ничего 142 00:06:52,970 --> 00:06:54,380 !Установить! 143 00:07:00,660 --> 00:07:02,100 ... это плохо 144 00:07:02,100 --> 00:07:05,270 ...я не могу двигаться 145 00:07:05,580 --> 00:07:06,970 Что происходит? 146 00:07:06,970 --> 00:07:11,320 У него больше не было достаточно энергии, чтобы активировать руку. 147 00:07:11,320 --> 00:07:12,630 Я думаю, что бой окончен 148 00:07:14,110 --> 00:07:16,000 Хорошо 149 00:07:16,000 --> 00:07:17,830 Шидо Эрина 150 00:07:17,830 --> 00:07:19,540 Я признаю твою победу 151 00:07:24,110 --> 00:07:25,680 Черт! 152 00:07:29,840 --> 00:07:33,370 Твой святой меч против моего демонического меча 153 00:07:33,370 --> 00:07:35,120 Посмотрим, кто сильнее! 154 00:07:38,640 --> 00:07:39,830 Это позорно 155 00:07:55,560 --> 00:07:59,080 Ваша сила заключается в создании меча и скорости. 156 00:07:59,080 --> 00:08:02,030 Ты плохо владеешь большими мечами 157 00:08:02,030 --> 00:08:04,210 Поэтому, когда вы его используете, ваша скорость сильно замедляется. 158 00:08:04,940 --> 00:08:08,590 Я не могу поверить, что ты этого не заметил 159 00:08:08,900 --> 00:08:09,710 ...Подожди 160 00:08:10,320 --> 00:08:11,380 Подожди! 161 00:08:13,390 --> 00:08:18,300 Если ты хочешь снова сразиться со мной, тебе придется хорошо использовать свой ум. 162 00:08:22,840 --> 00:08:23,810 Я думаю, все кончено 163 00:08:24,680 --> 00:08:27,060 Тебя это устраивает, Риас Гремори? 164 00:08:27,060 --> 00:08:28,530 Хорошо 165 00:08:28,530 --> 00:08:33,320 Спасибо, что не уничтожили их Святым Мечом. 166 00:08:33,820 --> 00:08:34,590 Хорошо 167 00:08:34,590 --> 00:08:37,150 Я уверен, что ты сдержишь свое обещание 168 00:08:37,150 --> 00:08:39,750 ...Есть одна вещь, которую я хотел бы знать 169 00:08:41,190 --> 00:08:45,080 Знаете ли вы, почему злые ангелы украли святые мечи? 170 00:08:45,560 --> 00:08:49,090 Это план, составленный лидером Грегори. 171 00:08:49,090 --> 00:08:50,090 Кокабилл 172 00:08:52,350 --> 00:08:54,840 Грегори? 173 00:08:54,840 --> 00:09:00,280 Это организация злых ангелов, также известная как «Защитники детей Божьих». 174 00:09:00,280 --> 00:09:02,630 Планируете ли вы противостоять их лидеру в одиночку? 175 00:09:02,630 --> 00:09:03,690 Ты хочешь умереть? 176 00:09:04,200 --> 00:09:07,540 Мы предпочитаем разбить святые мечи 177 00:09:07,540 --> 00:09:10,570 При условии, что злые ангелы этим не воспользуются. 178 00:09:10,570 --> 00:09:12,100 Мы прекрасно знаем, с чем нам придется столкнуться 179 00:09:12,100 --> 00:09:14,160 Один из нас был убит 180 00:09:15,640 --> 00:09:18,990 Он священник, пришедший исследовать этот город. 181 00:09:19,700 --> 00:09:21,020 ...Человек, который его убил, это он 182 00:09:22,100 --> 00:09:23,290 Фред Салзин 183 00:09:23,290 --> 00:09:25,000 уникальный? 184 00:09:28,490 --> 00:09:30,000 Злой священник? 185 00:09:30,790 --> 00:09:34,010 Я увидел преступление случайно 186 00:09:34,610 --> 00:09:37,630 Да, он нес святой меч 187 00:09:38,810 --> 00:09:40,470 Злой священник? 188 00:09:41,310 --> 00:09:42,950 Теперь я понимаю 189 00:09:44,880 --> 00:09:47,320 Спасибо за эту информацию 190 00:09:47,320 --> 00:09:50,270 Но вы должны перестать вмешиваться в нашу работу. 191 00:09:52,320 --> 00:09:53,520 До свидания 192 00:09:53,520 --> 00:09:55,670 Подожди, Зеновия! 193 00:09:55,670 --> 00:09:57,430 Хорошо, нам пора идти 194 00:09:57,430 --> 00:10:01,220 Иссей-кун, я буду рад исполнить твой приговор в любое время, когда ты захочешь. 195 00:10:02,150 --> 00:10:03,430 Аминь! 196 00:10:08,600 --> 00:10:09,670 Подожди, Юто 197 00:10:10,930 --> 00:10:13,850 Я не позволю тебе оставить меня 198 00:10:13,850 --> 00:10:16,700 Ты рыцарь Гремори 199 00:10:17,390 --> 00:10:20,220 Простите меня, президент 200 00:10:20,220 --> 00:10:21,300 !Юто 201 00:10:25,940 --> 00:10:28,480 ...Киба 202 00:10:31,590 --> 00:10:32,730 ...Юто 203 00:10:33,720 --> 00:10:34,780 Почему? 204 00:10:48,810 --> 00:10:51,650 Я не могу поверить, что мы даже не можем принять нормальную ванну. 205 00:10:51,870 --> 00:10:55,990 Не очередное ли это несчастье от Бога нашего? 206 00:10:57,070 --> 00:10:58,750 Конечно, это не так. 207 00:11:01,240 --> 00:11:04,570 Потому что это ты потратил все наши расходы на проживание. 208 00:11:04,580 --> 00:11:07,890 Об этой странной фальшивой картине 209 00:11:08,570 --> 00:11:09,950 Что ты говоришь? 210 00:11:09,980 --> 00:11:12,910 Картина рассказывает о фразах из Библии. 211 00:11:14,040 --> 00:11:16,950 И мужчина на шоу тоже это сказал 212 00:11:20,950 --> 00:11:23,610 Почему это мой партнер? 213 00:11:24,130 --> 00:11:27,320 Кажется, ты впадаешь в депрессию больше, чем другие. 214 00:11:27,320 --> 00:11:28,280 Заткнись 215 00:11:31,840 --> 00:11:34,980 Во-первых, мы должны что-то сделать, если хотим есть. 216 00:11:35,100 --> 00:11:37,660 Или мы никогда не вернем Экскалибур. 217 00:11:37,940 --> 00:11:39,070 Вы правы 218 00:11:39,120 --> 00:11:42,210 В таком случае, почему бы нам не преследовать еретиков и не забрать их деньги? 219 00:11:42,330 --> 00:11:45,470 Господь позволит нам отказаться от этой работы, если она является нашей целью 220 00:11:45,600 --> 00:11:46,650 Скорее всего 221 00:11:46,850 --> 00:11:51,450 В этом случае мы также можем украсть пожертвования преданных из храмового фонда. 222 00:11:51,570 --> 00:11:54,110 Да, этот метод проще 223 00:11:54,960 --> 00:11:57,120 Нет, мы не будем этого делать 224 00:11:57,400 --> 00:11:58,700 Это верно 225 00:11:59,000 --> 00:12:00,700 Мы не сможем это сделать 226 00:12:04,500 --> 00:12:09,500 rhy-sub.blogspot.com 227 00:12:04,500 --> 00:12:09,500 anmerosub.blogspot.com 228 00:12:09,500 --> 00:12:14,500 rhy-sub.blogspot.com 229 00:12:09,500 --> 00:12:14,500 anmerosub.blogspot.com 230 00:12:14,700 --> 00:12:17,940 Я решил пойти с тобой в караоке 231 00:12:17,940 --> 00:12:19,080 Ты тоже пойдешь, Асия? 232 00:12:19,080 --> 00:12:21,220 Да, я согласен! 233 00:12:21,220 --> 00:12:23,820 Пока придет Асия, Кирю не понадобится! 234 00:12:23,820 --> 00:12:25,340 Пришло время показать свой голос! 235 00:12:24,490 --> 00:12:25,340 Исси? 236 00:12:26,430 --> 00:12:29,300 Эти люди собираются осквернить вас, вы это знаете? 237 00:12:31,460 --> 00:12:34,010 Привет, Саджи-сан. 238 00:12:34,010 --> 00:12:36,020 Привет, Асия Чан, как дела? 239 00:12:36,020 --> 00:12:36,760 Замолчи! 240 00:12:36,760 --> 00:12:40,380 Смотри, кто говорит, ты всего лишь секретарь студенческого совета! 241 00:12:41,650 --> 00:12:44,690 До свидания, дамы и господа 242 00:12:44,690 --> 00:12:45,560 Это верно! 243 00:12:46,520 --> 00:12:48,070 Я могу спросить его! 244 00:12:53,180 --> 00:12:54,570 Хёдо 245 00:12:55,110 --> 00:12:58,180 О, спасибо, что пришли 246 00:12:58,180 --> 00:12:59,670 все в порядке 247 00:12:59,670 --> 00:13:00,790 Ну, что случилось? 248 00:13:01,040 --> 00:13:02,710 Вы потеряли рассудок? 249 00:13:02,710 --> 00:13:04,870 Пожалуйста, я умоляю тебя! 250 00:13:04,870 --> 00:13:06,260 Ты сумасшедший! 251 00:13:07,350 --> 00:13:11,640 Босс накажет меня, если узнает, что я вмешивался в работу Святого Меча. 252 00:13:11,640 --> 00:13:13,540 И ты говоришь об его уничтожении 253 00:13:13,540 --> 00:13:15,430 Ты обязательно убьешь меня! 254 00:13:15,750 --> 00:13:19,300 У Риас-семпай может быть немного сострадания. 255 00:13:19,300 --> 00:13:21,930 Но мой босс такой жестокий! 256 00:13:22,500 --> 00:13:23,990 Я категорически отказываюсь! 257 00:13:28,350 --> 00:13:31,570 Я все это слышал 258 00:13:33,340 --> 00:13:34,930 ...я ухожу 259 00:13:35,670 --> 00:13:37,730 Помогите церкви 260 00:13:37,730 --> 00:13:40,760 Они сказали, что предпочли бы разбить святые мечи 261 00:13:40,760 --> 00:13:43,080 При условии, что злые ангелы этим не воспользуются. 262 00:13:43,080 --> 00:13:46,290 Казалось, они хотели сделать что угодно, чтобы уберечь ее от рук злых ангелов. 263 00:13:46,900 --> 00:13:50,100 Киба хочет уничтожить Экскалибур ради мести. 264 00:13:50,100 --> 00:13:53,180 Церковь хочет восстановить Экскалибур, даже если для этого придется его уничтожить 265 00:13:53,180 --> 00:13:55,490 Мотивы могут быть разные, но результат один и тот же. 266 00:13:55,490 --> 00:13:58,600 Вот почему я думаю, что нам следует с ними сотрудничать. 267 00:13:59,120 --> 00:14:01,770 Я не думаю, что они так легко согласятся 268 00:14:01,770 --> 00:14:03,410 Это стоит попробовать! 269 00:14:03,410 --> 00:14:07,370 Это заставит Кепу вернуться к работе с нами. 270 00:14:07,370 --> 00:14:10,120 Поэтому я сделаю для этого все! 271 00:14:10,120 --> 00:14:13,690 Сначала нам нужно найти этих девушек 272 00:14:14,180 --> 00:14:17,910 Я не привык ничего скрывать от начальника 273 00:14:17,910 --> 00:14:19,450 Но это не помешает мне помочь моему другу 274 00:14:21,180 --> 00:14:24,460 Почему я должен в этом участвовать? 275 00:14:24,460 --> 00:14:27,380 У тебя неприступный замок 276 00:14:27,380 --> 00:14:29,630 Нам нужна твоя сила 277 00:14:30,260 --> 00:14:32,810 Я тоже думаю, что найти их будет непросто. 278 00:14:32,810 --> 00:14:36,630 ...Я имею в виду, что они не будут глупеть и ходить по улице в белых абаях. 279 00:14:37,110 --> 00:14:39,940 Мы заблудились и умоляем тебя 280 00:14:39,940 --> 00:14:44,350 Пожалуйста, дайте нам то, что Бог дал вам 281 00:14:42,260 --> 00:14:43,900 Я думаю, они оба 282 00:14:43,900 --> 00:14:44,350 Да 283 00:14:47,200 --> 00:14:49,150 Это очень вкусно, Ирина! 284 00:14:49,150 --> 00:14:51,790 Японская еда потрясающая! 285 00:14:51,790 --> 00:14:53,050 Это! 286 00:14:53,050 --> 00:14:55,900 Блюда в семейном ресторане — мои любимые! 287 00:14:56,460 --> 00:14:58,350 Они едят как монстры 288 00:14:58,350 --> 00:15:00,460 Они кажутся очень голодными 289 00:15:00,460 --> 00:15:02,160 Наслаждайтесь кусочком гамбургера 290 00:15:03,420 --> 00:15:05,150 Что ты сделал? 291 00:15:06,020 --> 00:15:10,170 Конечно, это для того, чтобы продолжать выполнять свой долг. Но это не меняет того факта, что мне помог демон 292 00:15:10,170 --> 00:15:13,960 Мы продали наши души дьяволу! 293 00:15:13,960 --> 00:15:16,180 Это то, что вы сказали бы тому, кто вам помог? 294 00:15:16,180 --> 00:15:17,730 Легко 295 00:15:18,260 --> 00:15:21,470 Да, если свести их с ума, все испортится. 296 00:15:21,470 --> 00:15:25,970 О Боже, даруй свое благословение этим демонам 297 00:15:27,470 --> 00:15:29,590 Нам не нужно это благословение! 298 00:15:30,120 --> 00:15:31,270 Ой, извини 299 00:15:31,270 --> 00:15:32,230 Я привык говорить это 300 00:15:33,470 --> 00:15:34,360 Хорошо? 301 00:15:35,070 --> 00:15:37,110 Почему вы пришли к нам? 302 00:15:37,620 --> 00:15:40,070 Хотите помочь уничтожить Экскалибур? 303 00:15:40,590 --> 00:15:41,510 Что? 304 00:15:43,690 --> 00:15:45,080 Я понимаю 305 00:15:45,820 --> 00:15:48,130 Я думаю, мы можем позволить тебе позаботиться об одном из них. 306 00:15:48,130 --> 00:15:50,000 !Зеновия! 307 00:15:48,370 --> 00:15:50,000 Вы правы? 308 00:15:50,690 --> 00:15:53,370 Я надеялся, что они откажутся? 309 00:15:54,090 --> 00:15:56,170 Нашего врага поддерживает злой ангел 310 00:15:56,170 --> 00:15:58,280 Кокабилл 311 00:15:58,280 --> 00:16:03,030 Честно говоря, нам двоим будет сложно вернуть Три Меча вместе. 312 00:16:03,030 --> 00:16:04,780 Я знаю! 313 00:16:04,780 --> 00:16:05,460 ...но 314 00:16:05,460 --> 00:16:07,900 Наш шанс составляет тридцать процентов 315 00:16:07,900 --> 00:16:10,530 Думаю, мы сказали, что этого более чем достаточно! 316 00:16:10,530 --> 00:16:12,400 Мы пришли сюда, чтобы воспользоваться этой возможностью 317 00:16:12,400 --> 00:16:13,800 Да 318 00:16:14,370 --> 00:16:19,410 Нас послали принести себя в жертву 319 00:16:21,050 --> 00:16:22,060 Конечно 320 00:16:22,060 --> 00:16:23,910 Разве не это делают верующие? 321 00:16:25,350 --> 00:16:26,830 Я понимаю 322 00:16:26,830 --> 00:16:31,410 Но я не в восторге от того, что получил разрешение разбить Экскалибур от того, у кого он тоже есть. 323 00:16:31,940 --> 00:16:33,890 Что ты говоришь? 324 00:16:34,410 --> 00:16:36,790 Я слышал, ты ушел из Службы Гремори. 325 00:16:38,050 --> 00:16:41,300 Я бы не прочь поступить с тобой как с бродягой и убить тебя здесь! 326 00:16:43,300 --> 00:16:45,670 Кажется, это хорошая идея 327 00:16:46,800 --> 00:16:48,460 Подожди! 328 00:16:48,460 --> 00:16:51,650 Мы не должны ссориться после того, как сотрудничаем! 329 00:16:51,650 --> 00:16:56,070 Думаю, я понимаю твою ненависть к Святому Мечу. 330 00:16:57,900 --> 00:17:02,570 Мы тоже презираем этот проект 331 00:17:03,420 --> 00:17:08,890 Так человека, ответственного за проект, сослали. 332 00:17:08,890 --> 00:17:10,690 Балубар Галилей 333 00:17:11,380 --> 00:17:14,080 Также известен как «Лидер резни архиепископов». 334 00:17:14,970 --> 00:17:16,240 Балобар 335 00:17:16,790 --> 00:17:19,670 ...Он тот, кто убил моих друзей 336 00:17:20,720 --> 00:17:23,680 Вы сказали, что здесь был священник, который делал грязную работу, не так ли? 337 00:17:23,680 --> 00:17:25,620 уникальный? 338 00:17:25,620 --> 00:17:29,810 Нет ничего необычного в том, что люди, изгнанные из церкви, сотрудничают 339 00:17:30,710 --> 00:17:34,940 Балобар, вероятно, тоже в этом замешан. 340 00:17:36,220 --> 00:17:40,060 Тогда у меня нет причин отказываться 341 00:17:40,640 --> 00:17:43,010 Итак, сделка заключена 342 00:17:43,010 --> 00:17:45,520 Однажды мы вернем вам еду 343 00:17:45,520 --> 00:17:48,010 Хёдо Иссей из Руки Дракона 344 00:17:51,100 --> 00:17:52,330 Разве ты не счастлив, чувак? 345 00:17:52,330 --> 00:17:54,140 Не говорите глупостей! 346 00:17:54,140 --> 00:17:55,450 Это не просто убьет нас самих 347 00:17:55,450 --> 00:17:59,280 Скорее, это приведет к войне между дьяволами и церковью. 348 00:17:59,280 --> 00:18:00,240 Легко 349 00:18:02,440 --> 00:18:05,240 Ну, ты мне много раз помогал 350 00:18:05,240 --> 00:18:07,050 Ребята, вы не должны вмешиваться в это 351 00:18:07,590 --> 00:18:10,580 Это личное дело 352 00:18:10,580 --> 00:18:12,030 Это моя месть 353 00:18:12,030 --> 00:18:13,250 ...Я не позволю тебе вмешиваться 354 00:18:13,880 --> 00:18:15,560 Мы семья! 355 00:18:15,560 --> 00:18:16,850 Мы друзья! 356 00:18:16,850 --> 00:18:17,980 Я ошибаюсь? 357 00:18:19,990 --> 00:18:21,070 Нет 358 00:18:21,070 --> 00:18:22,360 ...но 359 00:18:23,200 --> 00:18:26,400 Я никогда не брошу своего друга! 360 00:18:26,400 --> 00:18:27,860 И это не только я! 361 00:18:27,860 --> 00:18:29,660 Ты еще и босса огорчил! 362 00:18:29,660 --> 00:18:31,370 Вы довольны этим? 363 00:18:34,300 --> 00:18:35,650 Президент Риас 364 00:18:36,210 --> 00:18:37,130 ...да 365 00:18:37,740 --> 00:18:42,230 Я встретил ее из-за проекта «Святой меч». 366 00:18:43,580 --> 00:18:46,820 Каждый день над нами экспериментируют 367 00:18:46,820 --> 00:18:48,300 Они отобрали нашу свободу 368 00:18:48,300 --> 00:18:50,960 К нам даже не относились как к людям 369 00:18:50,960 --> 00:18:54,280 Мы верили, что Бог избрал нас 370 00:18:54,280 --> 00:18:57,150 Мы хотели, чтобы однажды мы стали важными людьми 371 00:18:57,150 --> 00:18:58,820 Итак, мы выдержали эти испытания 372 00:18:59,420 --> 00:19:03,440 Но никто из нас не был совместим с мечом 373 00:19:03,440 --> 00:19:04,860 Эксперименты закончились неудачей 374 00:19:05,910 --> 00:19:10,160 Нас избавили, чтобы скрыть следы экспериментов. 375 00:19:10,470 --> 00:19:11,530 Нас рвало кровью 376 00:19:12,160 --> 00:19:13,530 На полу 377 00:19:13,860 --> 00:19:16,160 Хотя мы все еще надеемся, что Бог нас спасет 378 00:19:16,620 --> 00:19:17,660 Вытащите нас отсюда! 379 00:19:17,660 --> 00:19:19,420 Поехали 380 00:19:24,420 --> 00:19:26,170 Найдите его! 381 00:19:26,170 --> 00:19:27,410 Куда он пошел? 382 00:19:27,410 --> 00:19:28,840 Арестуйте его! 383 00:19:45,040 --> 00:19:46,240 Проклятие! 384 00:19:46,880 --> 00:19:49,200 Я отомщу всем! 385 00:19:52,060 --> 00:19:56,200 Я отомщу им! 386 00:19:57,780 --> 00:19:59,030 ...до тех пор 387 00:20:00,060 --> 00:20:01,870 Мне не обязательно умирать! 388 00:20:05,460 --> 00:20:06,710 ...я выживу 389 00:20:08,460 --> 00:20:09,810 ... и это будет 390 00:20:17,690 --> 00:20:19,260 Если ты умрешь 391 00:20:19,260 --> 00:20:20,980 Позволь мне быть рядом со мной 392 00:20:22,350 --> 00:20:24,440 Живи для меня, только для меня 393 00:20:25,150 --> 00:20:28,690 Шеф взяла меня и поставила к себе на службу 394 00:20:28,690 --> 00:20:30,410 Так что я ей благодарен 395 00:20:33,110 --> 00:20:37,730 Мне удалось сбежать оттуда с помощью моих друзей 396 00:20:37,730 --> 00:20:43,740 Поэтому я вложу всю их ненависть в свой меч и использую его, чтобы уничтожить Экскалибур. 397 00:20:44,590 --> 00:20:49,710 Пока я жив, это единственное, о чем я могу думать. 398 00:20:51,980 --> 00:20:52,700 !Киба! 399 00:20:52,700 --> 00:20:55,370 Я не знал, что у тебя такое болезненное прошлое! 400 00:20:55,370 --> 00:20:57,190 Меня больше не интересуют наказания президента! 401 00:20:57,190 --> 00:20:57,770 !Хёдо! 402 00:20:57,770 --> 00:21:00,560 Я сделаю все, что смогу, чтобы помочь! 403 00:21:00,560 --> 00:21:01,980 Действительно? 404 00:21:01,980 --> 00:21:03,230 Спасибо 405 00:21:06,100 --> 00:21:08,440 я тоже помогу 406 00:21:08,440 --> 00:21:09,520 Конеко-чан? 407 00:21:10,150 --> 00:21:13,530 Я не отпущу тебя 408 00:21:15,550 --> 00:21:17,200 Хорошо 409 00:21:17,200 --> 00:21:20,190 Так это ты это говоришь 410 00:21:20,190 --> 00:21:23,040 Итак, я не могу работать один 411 00:21:23,040 --> 00:21:24,170 ...Значит ли это... 412 00:21:24,970 --> 00:21:27,230 Что ж, теперь мы знаем, кто наш настоящий враг. 413 00:21:27,900 --> 00:21:30,170 Поэтому я приму вашу помощь 414 00:21:34,750 --> 00:21:36,010 Киба ушел? 415 00:21:36,720 --> 00:21:39,140 Может быть, я неправильно с ним обращался 416 00:21:39,740 --> 00:21:42,190 Разве он не член вашей семьи? 417 00:21:42,190 --> 00:21:43,530 Конечно 418 00:21:43,530 --> 00:21:45,340 Неважно, что говорит Юто 419 00:21:45,340 --> 00:21:48,790 я не отпущу его 420 00:21:50,550 --> 00:21:57,800 Семья Гремори славится заботой о членах своей семьи. 421 00:21:57,800 --> 00:21:58,660 Да 422 00:21:59,180 --> 00:22:03,390 Возможно, в тот момент его эмоции взяли над ним верх. 423 00:22:03,960 --> 00:22:05,500 "В любом случае", Риас 424 00:22:06,030 --> 00:22:08,750 Он член твоей семьи 425 00:22:11,500 --> 00:22:15,050 Так что обязательно вернусь 426 00:22:20,330 --> 00:22:23,060 Спасибо, Сона 427 00:22:26,330 --> 00:22:27,650 Прошу прощения, что прерываю 428 00:22:28,180 --> 00:22:30,250 Хорошая работа, вы двое 429 00:22:30,250 --> 00:22:32,440 Ты опоздал, Цубаки. 430 00:22:32,440 --> 00:22:33,150 Что случилось? 431 00:22:33,870 --> 00:22:35,400 Это серьезное состояние 432 00:22:38,430 --> 00:22:39,890 Азия? 433 00:22:43,230 --> 00:22:45,210 Как он? 434 00:22:45,690 --> 00:22:46,720 Неплохо 435 00:22:46,720 --> 00:22:49,250 Я имею в виду, что это за одежда? 436 00:22:49,530 --> 00:22:55,630 Я думал, ты почувствуешь разочарование после поражения в драке. 437 00:22:55,850 --> 00:22:58,390 Поэтому я посоветовался с Кирю-саном. 438 00:22:58,440 --> 00:22:59,340 Керио? 439 00:23:00,500 --> 00:23:02,830 Способ вернуть разочарованному человеку силы? 440 00:23:03,080 --> 00:23:04,210 Да 441 00:23:04,440 --> 00:23:06,850 Неужели я ничего не могу сделать? 442 00:23:07,200 --> 00:23:08,850 ...Хорошо 443 00:23:08,930 --> 00:23:11,270 Да, я нашел отличный способ 444 00:23:11,620 --> 00:23:14,730 И я получил это недавно 445 00:23:15,030 --> 00:23:18,620 Поэтому я одолжила это платье у Кирю-сана. 446 00:23:19,300 --> 00:23:22,820 Она сказала, что это платье оказывает на людей терапевтический эффект. 447 00:23:23,290 --> 00:23:24,870 Эта извращенная девушка 448 00:23:25,000 --> 00:23:28,360 Вы хоть немного восстановили свои силы? 449 00:23:28,360 --> 00:23:29,390 Спасибо, Азия. 450 00:23:31,050 --> 00:23:33,080 Не нужно беспокоиться обо мне 451 00:23:33,430 --> 00:23:36,820 Если я расстроюсь из-за такой простой вещи, мне будет жаль Кибу. 452 00:23:37,300 --> 00:23:38,480 Киба-сан 453 00:23:39,030 --> 00:23:42,370 С Кибой-сан все в порядке? 454 00:23:42,800 --> 00:23:44,530 Он в порядке 455 00:23:45,430 --> 00:23:47,270 Мы доверяем нашим друзьям 456 00:23:48,620 --> 00:23:49,550 Да 457 00:23:50,030 --> 00:23:51,760 В любом случае Азия 458 00:23:51,860 --> 00:23:54,620 Тебе не кажется, что тебе стоит переодеться? 459 00:23:55,400 --> 00:23:58,210 Но я не думаю, что ты полностью осознал Иссея-сана. 460 00:23:58,210 --> 00:24:00,350 Нет, я чувствую, что уже исцелился 461 00:24:00,350 --> 00:24:03,110 Скорее я начал чувствовать себя живым по-другому 462 00:24:03,660 --> 00:24:06,500 По-другому? 463 00:24:06,770 --> 00:24:07,900 Каким образом? 464 00:24:09,510 --> 00:24:13,450 Азия нет 465 00:24:16,000 --> 00:24:18,540 Нехорошо работать в такой поздний час 466 00:24:18,540 --> 00:24:21,260 Мне позвонили в службу экстренной помощи 467 00:24:21,260 --> 00:24:23,270 Сообщи начальнице, когда она вернется. 468 00:24:23,270 --> 00:24:24,520 Хорошо! 469 00:24:24,520 --> 00:24:27,110 !Я так рада, что вы нашли постоянного клиента! 470 00:24:28,280 --> 00:24:29,860 Да 471 00:24:29,860 --> 00:24:30,900 Увидимся позже 472 00:24:32,580 --> 00:24:33,900 Привет, это Хёдо 473 00:24:34,410 --> 00:24:38,910 Извините, но я хочу взять выходной сегодня 474 00:24:39,680 --> 00:24:41,640 Не беспокойся об этом 475 00:24:41,640 --> 00:24:43,820 У тебя важная работа, не так ли? 476 00:24:43,820 --> 00:24:46,170 Я позвоню тебе в другой раз 477 00:24:46,170 --> 00:24:46,990 Увидимся позже 478 00:24:47,850 --> 00:24:50,650 Что это за дьявол, который отвергает клиентов? 479 00:24:50,650 --> 00:24:51,490 ты 480 00:24:54,120 --> 00:24:56,760 Я один, как насчет того, чтобы посидеть вместе? 481 00:24:59,530 --> 00:25:02,850 Ты один? Не заставляй меня смеяться 482 00:25:11,730 --> 00:25:14,940 Унмей токи ни мо хакаришайирнай 483 00:25:11,730 --> 00:25:14,940 Уравнение любви 484 00:25:15,010 --> 00:25:17,850 Кои но хотейшики 485 00:25:15,010 --> 00:25:17,850 Его невозможно рассчитать, даже если вмешается судьба 486 00:25:17,950 --> 00:25:20,740 «Ай ни риюу ва иранай» котаэ ва 487 00:25:17,950 --> 00:25:20,740 Потому что ответ таков: «Любви не нужна причина». 488 00:25:20,740 --> 00:25:25,450 Кими но кокоро ни ару кара 489 00:25:20,740 --> 00:25:25,450 В твоем сердце 490 00:25:32,220 --> 00:25:33,620 Тревожный и потерянный 491 00:25:32,220 --> 00:25:33,620 наянде, майотта 492 00:25:33,620 --> 00:25:37,350 Я просматривал и рассматривал все различные уравнения 493 00:25:33,620 --> 00:25:37,350 Чигау Тейшики Тайтей ва Кеншитэру Фурикаэси 494 00:25:37,350 --> 00:25:41,620 атама но нака де, аната ШИМЮРЕШОН 495 00:25:37,350 --> 00:25:41,620 Подражая твоему образу в голове 496 00:25:41,010 --> 00:25:42,270 Ёсоку Фукано 497 00:25:41,010 --> 00:25:42,270 Совершенно непредсказуемо 498 00:25:42,440 --> 00:25:43,890 коу ка на, доу ка на 499 00:25:42,440 --> 00:25:43,890 Как насчет этого, могу ли я сделать это вот так? 500 00:25:43,890 --> 00:25:46,760 Кейсан де Угокеба ii но ни 501 00:25:43,890 --> 00:25:46,760 Я бы хотел, чтобы все можно было просто рассчитать 502 00:25:46,760 --> 00:25:47,280 никогда 503 00:25:46,760 --> 00:25:47,280 Это не сулит ничего хорошего 504 00:25:47,270 --> 00:25:52,020 Sou ne, chuuso ima hoto futoumei 505 00:25:47,280 --> 00:25:52,040 Правильно, в данный момент я не вижу подробного анализа 506 00:25:51,370 --> 00:25:52,290 Возьмите свои заметки! 507 00:25:51,370 --> 00:25:52,290 ното 508 00:25:52,340 --> 00:25:54,410 Не теряй своей доброты 509 00:25:52,340 --> 00:25:54,410 Ясасиса ва Фуримаку на 510 00:25:54,560 --> 00:25:56,760 Совершив грех 511 00:25:54,560 --> 00:25:56,760 Цуми Дзукури де ва 512 00:25:56,830 --> 00:25:59,990 Вы, должно быть, слишком злы 513 00:25:56,830 --> 00:25:59,990 Муха ни мисете зуруи хито 514 00:26:00,020 --> 00:26:04,610 ...тогда, если ключ по неосторожности заберет ваш конкурент 515 00:26:00,020 --> 00:26:04,610 джа каги ва райбару ни уккари ни тораретара 516 00:26:04,630 --> 00:26:07,520 Хинто га хошии хаяку га хошии 517 00:26:04,630 --> 00:26:07,520 Мне нужен сигнал, я хочу его быстро! 518 00:26:07,620 --> 00:26:09,840 са, кирей-на мирай 519 00:26:07,620 --> 00:26:09,840 Посмотрите на наше прекрасное будущее 520 00:26:09,940 --> 00:26:12,800 Накама Атта Китай 521 00:26:09,940 --> 00:26:12,800 И наши ожидания встречи с друзьями 522 00:26:12,880 --> 00:26:14,850 Кессу ва нан ни шию 523 00:26:12,880 --> 00:26:14,850 Что мы решаем? 524 00:26:14,880 --> 00:26:18,060 Единственное, что имеет значение в долгосрочной перспективе, — это только ваши чувства. 525 00:26:14,880 --> 00:26:18,060 уцусу саки ва кими но кимочи 526 00:26:18,140 --> 00:26:20,010 Хидари га ни мо дайсуки 527 00:26:18,140 --> 00:26:20,010 Мы не знаем, что идет после знака равенства. 528 00:26:20,110 --> 00:26:24,280 ЭКООРУ но саки ва вакаранаи кедо 529 00:26:20,110 --> 00:26:24,280 Мне нравится левая часть уравнения. 530 00:26:24,280 --> 00:26:28,850 митибику котаэ ва ицумо сэйкай дешоу 531 00:26:24,280 --> 00:26:28,850 Но, возможно, последний ответ всегда прав 532 00:26:29,000 --> 00:26:30,630 Наянде Мо 533 00:26:29,000 --> 00:26:30,630 Даже если я буду волноваться 534 00:26:30,630 --> 00:26:34,600 На этот раз я покажу тебе, как сильно я тебя люблю 535 00:26:30,630 --> 00:26:34,600 Когда я иду в свою комнату 536 00:26:36,600 --> 00:26:51,570 Следующий выпуск 537 00:26:37,800 --> 00:26:39,810 Здравствуйте! Я Хёдо Иссей 538 00:26:39,980 --> 00:26:42,540 Пока Фред пытался нас всех соблазнить 539 00:26:42,590 --> 00:26:44,700 Внезапно появился кто-то еще более удивительный 540 00:26:44,780 --> 00:26:46,940 И Академия Куо становится полем битвы 541 00:26:47,720 --> 00:26:48,390 :Далее 542 00:26:48,400 --> 00:26:49,950 Появляется могущественный враг 543 00:26:48,450 --> 00:26:51,570 「Эпизод четвертый:」 Появляется могущественный враг. 544 00:26:50,050 --> 00:26:51,570 Давай сделаем это, сиськи